Vladimir Mihhailov. Oja Japetil.

Vladimir Mihhailov.  Oja Japetil. Tlk Viktooria Tamm. Horisont, 1969, nr 3-4.

Japeti nimelisele planeedile saadetakse koos piloodiga ajakirjanik Siver. Nende ülesanne on teha reportaaž kaugsõidult saabuva „Sinilinnu” meeskonnaga. Japetil kohtutakse ootamatult kolme võõraga, keda peetakse maagivedajateks.

„Kas olete kaugelt?”                                                                                                                          „Ikka Maalt,” vastas Siver hooletult. „Alles maandusime.”                                                              „Kas a-ammu lahkusite sealt?”                                                                                                      „Kolme nädala eest.”                                                                                                                     „Kuidas seal Ma-aal ka on?”                                                                                                           „Kõik normaalne,” ütles Siver. „Maa nagu ikka Maa. Viimane uudis: „Sinilind” jõuab tagasi.” Kogeleja noogutas.

Mihhailov on kirjutanud ikka väga hea loo. See plõksiv ninatark ajakirjanik ja need dialoogid, kõik on nii päris, täiega maksimum tase, mida ühelt kosmosejutult võib oodata.

BAAS