Kolmteist Eesti kirja
LR 2016///1 Maarja Kangro, Jelena Skulskaja, Anu Saluäär, Helga Nõu, Eda Ahi, Triin Soomets, Elin Toona, Tiina Ann Kirss, Elo Viiding, Carolin Pihelgas, Kärt Hellerma, Kätlin Kaldmaa ja Veronika Kivisilla. "Kolmteist eesti kirja" 80lk Palju õnne Loomingu Raamatukogu 60. aastakäiguni jõudmise puhul ja ikka pikka iga. Tegin väikese tagasivaate algusaegadae manu. Selgub, et LR kutsuti ellu eesmärgiga tutvustada kirjandust just laiast maailmast. Väike katkend "Keele ja Kirjanduse" (2013 nr 1) artiklist "Valgustuse postihobused" Triinu Tamm. Väliskirjanduse avaldamine nõukogude ajal oli teatavasti rangelt reguleeritud ja hoolega valvatud, ideoloogiliselt tundlik valdkond. Plaanimajanduse tingimustes ja võimaluste piires tegelesid tõlkekirjanduse väljaandmisega Eesti Riiklik Kirjastus, mis 1964. aastast kannab nime Eesti Raamat, ja ajakiri Loomingu Raamatukogu. Tõlkekirjanduse avaldamisel tuli silmas pidada kvoote ja n-ö lääne kirjandus pidi püsima kindlas pro...